Sunday, 2 February 2014

There's Nowhere Else like London


Let's continue on the London trip! Our next stop was China Town & Soho, near Leicester Sq. We wandered around under the gently swaying red lanterns, cheerfully brightening up grey skies & took in the delicious smells wafting out from all-you-can-eat Chinese buffets.

On continue sur notre voyage à Londres ! Notre prochain arrêt était China Town et Soho, pas très loin de Leicester Sq. Nous avons erré au-dessous des lanternes vénitiennes qui se balançaient doucement, en donnant un peu de joie aux ciels gris de Londres. Il y avait aussi des odeurs délicieuses qui flottaient des restos-buffets à volonté chinois.




Continuing into Soho & Theatre-land, we soon found ourselves where The Beatles played their last concert on Savile Row, walking down Jermyn St and through the beautiful arcades towards Oxford and Regent's St. Don't forget to check out Canarby St, where my favourite shop is Liberty London, and Fortnum & Mason on Jermyn St., where you can see beautifully packaged, truly British, deliciously enticing food: not to mention sales-people in tailcoats!


En continuent envers Soho et Theatre-land, nous nous sommes retrouvées dans la rue de Savile Row où The Beatles ont joué leur dernier concert d'un balcon, puis près de Jermyn St., et à travers des galeries marchandes à Oxford St et Regent's St. N'oubliez pas Carnaby Street, où se trouve mon magasin préféré de Liberty London, et aussi Fortum & Mason sur  Jermyn St., où on peut acheter des alimentations délicieux traditionnellement britanniques dans des emballages beaux: sans mentionner les vendeurs portant des queues-de-pie.

 

 Fortnum & Mason.


Jack Wills.




Cupcakes in Topshop.




Lunch at TGI Friday's !



Come back again for some sights of London by night!
La prochaine fois, on parlera de Londres par nuit :)

À Bientôt !
x

No comments:

Post a Comment