Eiffel Tower

So I finally went up the Eiffel Tower!

The gilded dome of Les Invalides - Napoleon's Tomb

Ecole Militaire

The Statue of Liberty

 À Bientôt !

x

Where Dreams Come True

We went to DisneyLand! 

Nous sommes allées à DisneyLand !

And my amazing friend made us 'Disneylad' teeshirts! 

Et mon amie super a fait pour nous des teeshirts 'Disneylad' !

 

The famous 'Sleeping Beauty Castle' 

Le château célébré de La Belle au Bois Dormant !

On the Dumbo flying ride :)

Dans l'attraction de 'Dumbo'

 

The Treehouse of the Swiss Family Robinson

La cabane dans les arbres de la famille du Robinson Suisse

The Walt Disney Parade!

La parade de Walt Disney !

 

Dumbo <3

Snack time

Le temps pour un snack

Where dreams come true!

Où les rêves deviennent une réalité !

À Bientôt !

x

Another Love

Last Friday night, I had a very pleasant surprise in the form of a Tom Odell concert. at the Alhambra venue at Republic. For those that haven't heard of him, last year in England Tom Odell was proclaimed somewhat of a boy genius, a musical prodigy, an edgy young thing whose music career was suddenly on the up. After lugging his electric keyboard round the gig scene in Brighton, his music was miraculously noticed by Lily Cooper (Nee Allen)'s record label. Given a Brit Award for his efforts before he'd even released an album. Suddenly, his single "Another Love" was absolutely everywhere. And "Another Love" was all I'd heard. This evening was about to change a lot. 

Le vendredi dernier, j'ai eu une très belle surprise sous le forme d'un concert de Tom Odell à l'Alhambra (au métro République). Pour ceux qui ne connaissent pas ce musicien, l'année dernière en Angleterre, Tom Odell a été proclamé un type d'enfant chéri, un prodige, un jeune talent avec sa carrière en musique en plein essor. Après avoir trimballé son clavier électrique à travers des engagements a Brighton, le chef du projet de Lily Allen (qui a sa propre maison de disques)  a miraculeusement remarqué son talent. On lui a donné un "Brit Award" pour ses efforts même avant qu'il a produit un album. Tout d'un coup, son single "Another Love" était partout. Et "Another Love" était la seule chanson que j'avais écouté. Mais ce soir a beaucoup changé mes opinions. 

Tom Odell was supported by Ryan Keen (below) - check him out here.

He was so grateful and spoke endearingly about the tragic death of some friends which had encouraged him to pursue his dreams. He did a great job of warming the crowds up before Tom's band came on.

Tom & his band came on next...

I'm not sure I can convince you how much more I enjoyed Tom Odell in real life. They ramped up the energy on some of his more dreary songs, and, being the last concert of the European tour he really came to life - playing to the crowd and just looking like he was having a lot of fun.

Je ne sais pas trop comment vous convaincre que Tom Odell était mille fois meilleur en vie réelle. Ils ont intensifié le battement du tambour dans ses chansons autrefois un peu pessimistes, et, vu qu'il était le dernier concert de la tournée européenne, Tom était vraiment plein d'énergie, en cédant aux demandes de la foule et se montrant simplement qu'il s'est bien amusé toute la soirée.

Listen to my favourite Tom Odell songs / my footage of Ryan Keen below:

Thanks Tom & Ryan for a great night!

À Bientôt !

x

Paris from my Phone

 À Bientôt !

x

Musée du Quai Branly

 

One of Paris' lesser known attractions, the Musee du Quai Branly is found on the edge of the Seine, tucked away in the shadow of the Eiffel Tower. A large garden separates the unabashedly modern architecture from the river, so you have a bit of a journey through nature before even making it to the building.

Une des attractions moins connue à Paris, le Musée du Quai Branly se trouve au bord de la Seine, sous l'ombre de la Tour Eiffel. Un grand jardin sépare l'architecture très moderne de la rivière, donc on doit faire un petit voyage dans la nature avant même d'entrer dans le bâtiment.

Once inside, you wind your way through the continents: Africa, Australasia, Asia and more are marked out on the floor by different coloured sections. The museum is dimly lit, making you feel a bit like an intrepid explorer making their own discoveries. 

Une fois dans le bâtiment, on se retrouve tout d'un coup dans les différents "continents" : l'Afrique, l'Australie et l'Asie sont marqués sur le sol avec des couleurs différents. Le musée est un peu faiblement éclairé, et du coup on se sent un peu comme un explorateur intrépide qui fait ses premières découvertes.

Travel Journels

Totems

 

Traditional Clothing

The museum is a little expensive, and some wings don't seem to be finished - but I imagine in the summer it would be a lovely place to go and sit in the gardens and wile away the time. Plus, the hot chocolate in their cafe is second only to Angelina's - and  in a mug of twice the size, it comes in at a whole €3.00 cheaper. You can thank me later.

Les billets du musée sont un peu cher, et quelques ailes ne semblent pas d'être complètes - mais j'imagine que pendant l'été ce serait très agréable d'y aller, pour se détendre dans le jardin et passer le temps. En plus, le chocolat chaud dans leur café c'est le meilleur que j'ai goûté à Paris, après seulement celui chez Angelina - et dans une tasse de deux fois plus grande, il coûte €3,00 moins cher. Vous pouvez me remercier plus tard ;)

À Bientôt !

x